——野望篇·暴风雨前的宁静（下）——
第一章 暴风雨前的宁静（下）
IV
离开伊谢尔伦四个星期之后，杨和尤利安终于抵达首都海尼森。两人避
开了二○○万的遣返兵，前来欢迎他们的家属以及大批记者夹杂簇拥的中央
宇宙港，而在次要旅客线和货物线专用的第三宇宙港着陆之后，立刻搭乘无
人驾驶的计程车直奔军官宿舍。途中，在仓库和工人宿舍杂处的哈其逊街
上，碰到禁止通行的号令。警官们挥汗如雨地疏导群众，正是忙得不可开
交，他们欲借人力来弥补地上交通中央控制系统的不足之处，但禁止通行的
原因何在则不得而知。杨下了计程车，走向那还不熟练的年轻警官。
“怎么了，为什么不能通行？”
“没什么事，不要靠近就是了，危险！”
警官的话前后矛盾，他神色慌张地把杨推回去。穿着便服，杨也变得毫
不起眼了。突然间，杨有股冲动，他想明示自己的身份问个水落石出，不
过，杨最后还是不发一语地回到无人驾驶的计程车上。因为讨厌行使特权的
憎恶感比好奇心更为强烈。
绕了一个大圈子，事情终于真相大白，那是两人在回到位于希尔巴布利
街上那空了四个月没人居住的宿舍以后的事了。
扭开立体电视的新闻专用频道后，当时的情景立刻映入眼帘。“……最
近，遣返兵接连犯下罪行。今天，哈其逊街角再度传出惨案，目前尚未调查
清楚，已知至少三人被杀害……”
播报员悲伤的表情和强加压抑的声音，显得极不调和。
为摆脱战场上死亡的恐惧阴影而吸食迷幻药和兴奋剂的士兵们，成了毒
瘾患者，重返市民社会。总有一天，恐怖和疯狂势必像无形的熔岩爆发出
来，沛然莫能击之。
杨灵机一动，叫尤利安从资料供应库传送关于犯罪的统计资料。杨没有
自己动手的原因是，不晓得如何操作电脑，并非特意要尤利安去做。
杨的猜测没错，和五年前相较之下，犯罪事件的比率增加了百分之四十
五。相反的，犯罪的检举率则降低了百分之二十二。不但人心颓废，连警官
的素质也日趋低落。
由于战事旷日持久，许多官兵阵亡沙场，军队只得不断补充兵员，结果
造成社会上各行各业人力资源不足。医生，教育家，警官，系统管理员，电
脑技师……等，各类专业人才大量减少，空缺不是由生手接替，便是任其荒
置。于是，维系军队根本的社会体制日渐萎缩，一个衰弱的社会，其军队必
然随之衰弱，而衰弱的军队又损失官兵，如此一来，势必得再向社会要求补
充兵员……
这种恶性循环，就是那名为战争的纺车所编织出的矛盾累积吧！杨不禁
想到，应该让那些高唱“和平所产生的腐败比战争所带来的破坏还可怕”等
论调的战争赞美者看看眼前的社会景象！他们已经加快了社会崩溃的速度
了，却还要辩称自己是为了什么而战的！
究竟是为了什么而战呢？
放下手边的资料，杨仰躺在沙发上，反复思考着这个问题，因为，他不
得不扪心自问，自己所做的事情意义何在？当想到自己所做的事情毫无意义
时，杨的心情就轻松不起来了。
第二天下午的典礼，如往常般地在华丽空洞的辞藻和歇斯底里的军国主
义狂热中，划上句点。
“我觉得一辈子的耐心都在这两个钟头以内消耗殆尽了！”
杨走出会场，对着在旁等候的尤利安大发牢骚。“的确是让人受不
了！”——尤利安心中颇有同感。以前，杨对这类的典礼，总是毫不避讳地
表现自己的反感，有时甚至会全场都起立时，独他一个人兀自坐着。这次，
他只是嘴巴上咕哝几句“不知所云！无聊透顶！”而已。
杨深深地吁了一口气，像要把方才在会场上吸进的“毒气”都排吐出来
似的。突然，他看到前面的街道上，有一队数约一百人的群众。他们身穿滚
红边的白色长袍，高举“还我圣地”的标语，嘴里不知在吟唱什么，缓缓地
向前走去。
“那边是怎么回事？”
杨问身旁的年轻军官。
“噢！他们是地球教会的信徒啊！”
“地球教会？！”
“你不知道吗？这个团体是在最近才形成气候的！至于他们所崇拜的神
体，便是地球……！”
“崇拜地球……”
“人类的故乡是地球，也就是所谓的最高圣地，现在由银河帝国所支配。
他们希望借着武力夺回地球，然后在上面兴建引导全体人类的大圣堂！不计
任何代价，也要为达成这个目标而共赴圣战……”
杨错愕不已！
“他们不是认真的吧？！这种事根本不可能嘛！”
“我倒不这么认为！”
年轻军官正色应道。
“……我们是正义的一方，最重要的是，杨提督！我们拥有像您这样伟
大的军人，一定能够消灭残暴的银河帝国，把地球夺回来，不是吗？”
“咳！事情没有那么简单啦！”
杨一面掩饰着心里的厌恶，一面回答。
不论在哪个时代，总有狂热的信徒。不过，尽管如此，这件事情也太荒
谬了！
地球的确是全人类的母星，但是极端说来，他只不过是伤感主义的对
象。八世纪以前，地球便不再是人类社会的中心了，文明的范围日益扩大，
其中心也随之移动，历史可资证明。
为了夺回边境上一个古老的行星，牺牲数百万人的生命也无妨！——这
种念头是从何产生的？！
“说到这个，倒是有一个类似的团体存在，忧国骑士团现在怎样了？”
“不太清楚，不过，好象有很多团员都加入地球教了。啊！因为想法雷
同嘛！这不冲突吧？”
“背后的靠山也是同样的人吧？”
杨声音压得很低，军官似乎没有听到。
晚上的宴会时间未到，杨和尤利安想先回官邸休息，坐上无人驾驶的计
程车后，杨陷入沉思。
很久很久以前，地球上有所谓的十字军。他们以夺回圣地为由，假借神
的名义，侵略他国，破坏都市，掠夺财宝，虐杀住民，他们非但不引以为
耻，反而向世人夸示着迫害异教徒的功绩。
这一块历史的污点，是由无知，狂热崇拜，自我陶醉和心胸狭隘所产生
的。事实上，那些信奉神与正义的人才是真正凶暴残忍的人，这应该已是个
惨痛的证明了。然而，二千五百年过去了，地球教徒在宇宙中再度演出这种
愚昧荒唐之举！
有一句警句如是说道——好施善行者喜欢一个人默默耕耘，盲信愚行者
希望有同伴一起做。他可绝不愿成为那种跟随他人愚行的人！
而地球夺回运动其实和表面上所看到的盲信愚行，根本没有两样！
在十字军背后操纵一切的是伯纳乔，杰诺巴等的海上商人，他们的目的
不外在削弱异教徒的势力，独占东西贸易。支撑着这个狂热崇拜的正是这个
包藏祸心的企图！这段历史倘若一再重演……
躲在背后的是第三势力国……费沙？
这个想法闪过脑际，杨不禁为之愕然！计程车座位本就不宽，他突然急
促地挪了挪身体，尤利安不禁好奇地瞪大眼睛看着他，问他怎么回事，杨含
糊应了几句，又陷入沉思之中。
站在费沙的立场来看，当然希望帝国和同盟环伺在地球周围来一场更加
憎恨的厮杀！不过，一旦帝国和同盟垮台，秩序破坏殆尽，这样一来，对于
以商业立国的费沙而言，反而是一大困扰吧！根据费沙的企图和用心，如果
不是在其控制的范围之内，就毫无煽动的价值。但可以肯定的是，盲目信仰
的精神张力，最后势必突破控制防线爆发开来，费沙理当明白这层道理才
是。
莫非……他们真的志在以武力夺回地球，恢复过去的光荣……。
“实在搞不懂，费沙到底在打什么主意……”
杨喃喃自语，想着想着苦笑了起来。地球背后的主谋者未必是费沙哩！
自己倒先杞人忧天了，岂不可笑？！
回到官邸，杨想喝一杯消除疲劳，他扬声叫尤利安。
“给我倒杯白兰地好吗？”
“有蔬菜汁啊！”
“……恩……你认为蔬菜汁可以消除疲劳吗？”
“你认为它可以，它便可以！”
“咦？这句话是谁教你说的？”
“在伊谢尔伦，周遭都有老师啊！”
卡介伦，先寇布之辈的挖苦专家的脸一一浮现在杨的脑际，杨哼了一
声。
“少年时期的教育环境早该小心选择才是呵！”
尤利安放声笑了出来，“只能喝一杯！”——他打定主意后，端了白兰
地走过来。
V
和先前的典礼比较起来，派对显得有趣多了。
政治家，资本家和高级官僚继续发表冗长而欠缺幽默感的致辞，不过，
致辞内容毕竟不是那种歇斯底里式的高谈阔论就是了。
在伊谢尔伦时，偶尔有为了促进军民交流的派对，但身为最高负责人的
杨，始终都是一派个人作风。当大家要求致辞时，他只说了一句话：“祝大
家玩得尽兴！”
军中或民间均不乏热衷演说的名士，但像杨这样位尊权重的要人，致辞
都一句带过而已，其他的达官贵人也只得长话短说了。
“杨提督两秒致辞”成了伊谢尔伦的大特色。
这位传说中的主角——年轻的黑发提督，成为各家名媛贵妇争相瞩目的
焦点，除了用餐以外，她们的话题总是绕着他打转。
“杨提督怎么没有佩带勋章呢？”
“因为勋章太重了，戴着那些东西走路，我的腰就直不起来了。”
“哎哟！”
“我的监护人告诉我，走路弯腰驼背，看起来像个老头儿。”
妇人们笑得开心，说话的人却无动于衷。这不过是在对自己的职务薪俸
所做的妥协罢了。
广阔的会场一角，尤利安坐在椅子上，无所事事地望着熙来攘往的人
群。多达一万名的出席者，无一不是赫赫有名之士，可谓冠盖云集，气势非
同凡响！
同盟的元首及最高评议会议长——特留尼西特也在其中。他是大家公认
的花言巧语能手。杨对他极其厌恶，厌恶到他出现在电视画面上时，杨就关
掉电视。非但如此，杨也尽量避免和他碰面。
“尤利安，咱们该溜喽！”
“是！提督！”
两人行动配合得天衣无缝。尤利安到柜台领回背包，杨到厕所换上较不
起眼的便服，将礼服塞进背包里。随后，两人悄悄步出会场，谁也没有注意
到。
米海洛之家——名字是有点夸张！它位于劳动工人时常出现的下町一
角，也就是克特威尔公园的入口处，是一家24小时营业的小店铺。
贫穷但却拥有年轻和希望的情侣们，经常会来这里买食物和饮料，坐在
通宵轩亮的夜灯下细诉情衷。
同时也为军队包伙的米海洛，一忙起来，便无法逐一和上门的顾客打招
呼。不管来的是老人，青年或少年，由于灯光很暗，大家也就不太在意。
三个人点了炸鱼，法式烤马铃薯，法式乳酪派和奶茶后，同坐在一张凳
子上，开始大谈起来。三个时代的人一同在这里进餐，因为他们方才在派对
上谁都没能好好地享用餐点……
“喂喂！咱们这副德行，又要避人耳目，又得谈话，在这里不太方便
吧！”
“我觉得很好哇！想到军官学校时代的事，那时，常常为了想办法打破
关门时限绞尽脑汁哩！”
如果知道眼前这位老人是同盟军宇宙舰队司令长官——比克古上将，青
年是伊谢尔伦要塞司令官——杨上将，米海洛的老板和一座客人必定哑然失
声吧！这两个军队干部是从方才的派对上溜出来，在这里歇歇脚的。
鱼和马铃薯之类的便餐，勾起了思乡愁绪。军官学校时代，杨经常和他
的狐群狗党——罗伯尔·拉普，溜出宿舍，到这种既便宜又可口的小吃店来，
大饱青春期的食欲。
两个人都是有酒喝就好，什么事都不在乎。他们点了德国威士忌之类的
蒸馏烈酒，大过酒瘾后，走出小吃店时，醉倒在走道上，之后一动也不动。
透过老板联络，洁西卡·爱德华连忙赶到，为避免严厉的教官们发现，她把
两人移到点内看护。
“罗伯尔·拉普！杨威利！睁开眼睛，振作点！天亮以前没有赶回宿舍的
话，后果不堪设想喔！”
洁西卡冲咖啡给两个宿醉的年轻人喝下，咖啡没有加糖，但喝起来却有
种甜甜的感觉……。
罗伯尔·拉普在去年的亚斯提战争中阵亡了。和他已订婚的洁西卡·爱德
华，当选为德奴仙行星区的议员代表，是反战和平派的急先锋，在同盟议会
占有一席之地。
一切都变了，时间的脚步依旧向前推进，小孩子长大成人，增加的只有
无法挽回的遗憾。
老提督的声音打碎了昔日的梦想。
“好了，在这里谁都不认识我们。你不是有话要告诉我吗？”
“是啊！”
几条炸鱼随着奶茶流进胃内后，杨徐徐开口说道：
“最近，这个国家有可能发生政变！”
杨的语气虽然显示得满不在乎，但正待开口进食的老提督，手在半空中
戛然停止。
“政变？”
“恩！”
这是杨所下的结论。他语气淡然但巨细靡遗地说明自己对罗严克拉姆侯
爵的意图所做的分析，不知道引发政变的人是不是直接受到罗严克拉姆的控
制云云，比克古明白其中道理后，点了点头。
“的确！相当合理！不过，罗严克拉姆伯爵真的认为政变会成功吗？”
“对罗严克拉姆侯爵而言，不成功也好，因为就他的立场来看，能使同
盟军分裂就算达到目的了！”
“没错！”
老提督两手捏毁空的纸杯。
“只是……他既敢唆使政变，自是胸有成竹！事先必已拟妥一项缜密且
达成度高的计划了！”
“恩！……”
“地方性的叛乱即使规模再大，只要其他地方不发出连锁反映，自然不
会动摇中央政权。最有效的手段是直入首都内部控制核心，一旦权利核心成
为人质，我们便束手无策了。”
“言之有理！”
“最麻烦的是权力的中枢，也就是武力的中枢。叛军虽然蜂拥四起，但
若以强大而有组织的武力直接镇压，叛军必败无疑，所以即使叛军成功，也
不过是三日天下罢了！”
杨把最后一块马铃薯放进嘴里。
“因此，他必须使首都方面权力中枢的夺取和地方性的叛乱能够产生有
机性的相互配合！”
随着年轻司令官的理论展开，坐在杨身边的尤利安，目光愈发炯炯有
神。这是经过数月以来，智慧激荡的成果。
“也就是说，必须分散首都的兵力，而要达成这个目的，得先在边境发
动叛变，届时，军队必定出动镇压。而在军队尽出时再以全力压制首都。进
行顺利的话，结果将会如我们想象中的精彩哪！”
“你刚才也提到，罗严克拉姆侯爵并不一定要使政变成功，只要使同盟
分裂混乱，同盟便无暇介入帝国内部的动乱，如此一来，他的目的也达到
了！”
“想起来还真麻烦哪！”
“做起来才麻烦呢！不过，指使人去做的话，自己倒是不须费多少劳
力！”
杨认为这对所向无敌的金发年轻人而言，这件事不过是茶余饭后的游戏
罢了。
“那么连您也不知道谁在支持政变吗？”
“要知道此事 到底是太难了！”
“那么，我必须对最近可能发生的政变防患未然才行了？”
“如果政变发生了，即使能镇压也得要派出庞大兵力及耗费相当的时间，
亦会造成伤害，因此，若能事先防范，到时候只要一个宪兵中队，就可以解
决了！”
“没错！责任重大哦！”
“接下来，还有一时相托！”
“哦？”
杨的声音压得极低老提督凑上耳朵。
坐在近旁的尤利安少年，听不到他们谈话的内容。他显得有点沮丧，但
如果是对他有益的话，杨一定回一五一十地告诉自己吧！他们现在的谈话内
容，急速地鼓动着少年的胸膛。
“好！我明白了！”
比克古用力地点点头。
“在你离开海尼森之前，势必交到你手中，不过倒不知那东西会不会派
上用场！”
杨把装炸马铃薯的空纸袋吹胀，然后用手拍破，巨大的爆裂声震惊了四
周的客人。
“实在给您添麻烦！不过请不要一时大意走漏风声！”
杨将纸袋揉成一团，向外抛去。这时，半圆形的机器人清洁车响起了二
十年前的流行老歌，它步伐轻快地走过去，将纸团拾起放进自己的身体。比
克古也把纸袋扔进机器人清洁车，手抚摸着略微凹陷的下巴，站了起来。
“那么，我先回去了！保重了！”
老提督的身影消失在夜晚的街道后，杨和尤利安也起身离去。
和杨并肩走向无人驾驶计程车的招呼站时，尤利安忽然想到，现在正在
策商政变大计的人，现在或许也在某个角落密谈着这件事吧……。
尤利安才说起这件事，杨就奇怪地露出微笑来，说道：
“是啊！可能带着严肃的表情，吃着比我们更高级的食物呢！”
VI
这是个没有窗户的房间，连显示屋主个性的家具也没有，很是煞风景。
光线昏暗，大约十个围着会议桌面坐的男子，脸部也看不清楚。
“好了！再确认一次！”
声音低沉，在座的每个人，头都转向同一方向。墙壁的一部分成了展示
板，图上所显示的是由天顶向下俯瞰的自由行星同盟星域。
“第一个攻击基地是聂普帝斯行星。标准历四月三日！”
星图的右下方，有个闪闪发光的红色小点。男人之间引起了小小的骚
动。
“距离海尼森一八八○光年。位于第四边境星区的中心，是宇宙港和物
资集散中心，恒星间的通讯基地。不要忘记！在四月三日！负责带动这个地
区暴乱的人是哈贝……”
被叫到名字的男子挪了挪黑色的身影，缓缓地点点头。
“第二起攻击基地是卡佛行星，标准历四月五日。距离海尼森二○九二
光年，地点在第九边境星区……”
第三起攻击基地是帕尔梅伦多行星，四月八日。第四起攻击基地是尚普
尔行星，四月十日。从星图上看来，四处发难起点均在以首都为中心的假想
球体表面附近，彼此相隔遥远。政府的镇压部队必须分别往各方向派出。
“如此一来，首都海尼森便成了武力真空地带。届时，将可以少数的兵
力控制基地。”
同盟最高评议会，同盟议会，同盟军统合作战本部，军事通讯管制中心
等各个占据目标，一一被列举出来，攻击时刻，指挥官，人数等等也经过确
认。至于细节部分，由于在此之前已讨论了十次以上了，因此，出席人员对
全盘计划的内容和自身负责任务，均已了若指掌。
在自由行星同盟面临危急存亡的危机感下，在座的每个人都深具共识。
一方面是因为去年的亚姆立扎会战败北所带来的巨大打击，一方面则是因为
政治的腐败，经济及社会的衰弱现象急剧加重，大大提高了他们的危机意
识。
现在的政客们实在是不值得赋予大任的，把权利当扑克牌耍的家伙，是
应该剔除掉的。
主席环视列席的每一个人。
“我们必须亲手净化失去理想，腐败恶极的愚昧政治！这是一场正义之
战，国家若不重建密植有走上灭亡之路！”
可以听得出来，是一种极力压抑的声音，与疯狂信仰者的自我陶醉，是
有所不同的。在座的人莫不猛然点头，对他表示信服。
“不过，在这里有一个问题人物！”
男子的声音严肃了起来，其他人的心情也为之悚然。
“这个人就是伊谢尔伦要塞司令官杨威利提督。他不在首都，所以未纳
他为同志，但是，如果各位有任何意见……”
男子止住声音，众人开始议论纷纷。
“拉他进来好吗？这个人谋略出奇，众望所归，对我们大大有利，而且，
伊谢尔伦的战略价值也不容忽视！”
“若让他成为同志，我们就可以挟海尼森和伊谢尔伦控制全部领土，发
挥四两拨千斤的效能。”
“不过，没有时间了！在三月末行动展开之前，计划已经堆得满满的了，
有办法说服他吗？”
“没有必要让那种人成为同志吧！”
在同座之中，这个人的声音听起来最年轻，但奇怪的是，语气森然且欠
缺活力。一意蛮干的语调，和音声的感觉略微突兀。在座其他人的热烈讨论
一下子冷却下来，主席像在教训似的开口说道：
“不要感情用事才好！只是，要想说服样成为同志，时间上的确不够，
宁可在举事之后再重新考量。以地理条件来看，镇压尚普尔一地攻击行动的
任务，必定是由杨负责……
从伊谢尔伦到尚普尔，以最大的速度——脉冲跳跃航行方法，也要五天
的时间。从这里传送首都发生政变的报告到那里，再从那里全速赶至首都，
至少也要二十五天，合计是三十天。这段时间，首都已完全在我们的控制之
中，而且，只要拥有那个厉害无比的防空系统——十二个战斗卫星所形成的
‘女神的配饰’，即使是‘奇迹的杨’，要拿下海尼森也没有那么容易，只
会让自己陷入进退两难的窘境罢了！
在此前提下找杨商谈，或许就可以轻易地说服他加入我们。目前，我们
应照预定的计划行动，掌握权力中枢之后，再扩大新体制的实力和权威！”
“提议……”
和先前相同，年轻而阴气沉沉的声音，再度吸引全场的视线。
“我们应该送一位同志到伊谢尔伦去监视杨，如果他采取任何不利于我
们的行动，就立刻杀掉他！”
过了一会儿，有几个发出赞成的声音。因为要成功必须排除危险的成
分。
“有没有人反对？好吧！我们就采用这个建议，速速找出适当人选！”
话是这样说，可是主席的声音却显得不太热衷。
……一位坐在角落里，不发一语的男子，深深的叹了一口气，气息充满
酒味。男子手里拿着一瓶龙舌兰威士忌，瓶内的酒已喝掉了一半。
这位男子名叫亚瑟·林奇。恶意的咒骂像啤酒的气泡一般，浮现在林奇
的心头。跳吧！跳吧！让大家在命运的掌握中疯狂的跳吧！或在途中失足跌
倒，或是会跳到死为止，就看你们个人能耐了！
林奇自己也搞不懂，究竟是希望政变成功呢，还是失败？自九年前以
来，他对自身的未来，似乎也早已漠不关心了。
在这之前，林奇的人生并非如此悲观消极的。不论在前线或处理庶务工
作，尽管成绩斐然，四十岁便晋升中将，人人以阁下称呼。但是他走错了一
步。
在艾尔·法西尔星域与帝国军交战之时，被一种莫名的恐惧攫住，舍弃
部属和百姓企图逃亡时，被帝国军俘虏，成为阶下囚。虽然保住了性命，但
却成了同盟军的耻辱，从此，鼠辈的污名便如影随形地紧随其后。
对了！事情转变如何了呢？
林奇闭上眼睛。酒精与虚无感交织成厚重的帘幕，帘幕的另一端映像了
一个行星的模糊轮廓。
那个行星——一万光年之隔的银河帝国首都——奥丁，在那里，赋予他
一项任务的莱茵哈特·冯·罗严克拉姆侯爵，那锐利而野心勃勃的目光，正
穿透辽阔的星海，疾射而来！
—— 银河的历史, 又翻过了一页 ——